Is a buffer tank needed at the hydrogen outlet?

No. A buffer tank is not needed but recommended for setups where the hydrogen outlet is not directly connected to a storage tank. In those cases, a buffer tank of 50 L per electrolyser keeps the pressure at the output stable and prevents the system from ramping up and down too often.