How is it possible to detect the dryer’s end-of-life?

There is no simple mechanism to detect dryer end of life. When the adsorbent materials in the cartridges degrade too much, they will not be able to fully dry the hydrogen anymore, and the will water content in the output hydrogen stream will increase. This could be detected with a dew point measurement.